The three-part series will explore one of the greatest manhunts in New York City history. It will take viewers inside the NYPD’s desperate race to catch the infamous .44-caliber killer—and into the di…